17.May.12

 

And this is your husband? 


emmm.... no, it's my dad...

 

Jetzt bin ich schon neun Monate in den Staaten... man wie die Zeit vergeht.

In der letzten Woche hab ich auch wieder einmal Besuch aus Deutschland bekommen. Mein Papa kam zum allerersten Mal in die Staaten. Da musste ich ihn auch mal ein bisschen was hier zeigen.

 

Aus diesem Grund ging es am Donnerstag in die Mall, am Freitag in die City und am Samstag zum Jersey Shore...

In New York City haben wir dann auch eine ganz schoene Strecke zurueck gelegt, von Penn Station sind wir bis zum Pier gelaufen mit Zwischenstop am Ground Zero, dann mit der Subway vom Pier zum Times Square und von dort zum Rockefaller Center, Chrystler Building, Grand Central Station und Empire State Building. Nach 10 Stunden laufen waren wir auch ziemlich muede und froh wieder nach Hause zu fahren ;-)

 

Der Samstag stellte sich als ein sehr warmer Tag heraus.

Deshalb stiegen wir uns Auto und fuhren zu dem eine Stunde entfernten Strand.
Zwei kleine Stops beinhaltete unser Trip zum Jersey Shore: Belmar und Seaside Height. Zwei voellig unterschiedliche Straende wie man sie sich nur vorstellen kann...!

Der darauffolgende Tag: Muttertag, wurde mit der ganzen Familie verbracht, somit konnte mein Vater auch Grandma, Grandpa, alle Aunts and Uncles kennen lernen...

 

Und dann nach genau einer Woche musste ich mich dann wieder von meinem Papa verabschieden, aber zum Glueck nicht fuer lange, denn in zwei Monaten geht es dann erstmal wieder fuer mich nach Deutschland :-)

 

Gillette, NJ Time

 

"Missing someone gets easier everyday
because even though you are one day further
from the last time you saw them, you are one
day closer to the next time you will." 

(Anonymous)

 

 

"Eine Reise
ist wie ein
Trunk aus
der
Quelle des
Lebens"

(Friedrich Hebbel)

 

“No one realizes how beautiful it is to travel
until he comes home and rests his head on
his old, familiar pillow.”

 

(Lin Yutang)

 

 

„Sei nicht verzweifelt, wenn es um das
Abschied nehmen geht.
Ein Lebewohl ist notwendig, ehe
man
sich wieder sehen kann. Und ein
Wiedersehen, sei es nach
Augenblicken, sei es nach
Lebenszeiten, ist denen gewiss, die
Freunde sind.“

(Richard Bach)

 

“To travel is to discover that everyone is wrong about other countries.”

 

(Aldous Huxley)



"Hoffnung ist wie der Zucker im Tee: Auch wenn sie klein ist, versüßt sie alles."

 

(Chinesisches Sprichwort)